I’m running Eclipse 3.5.1 in a virtual environment. And occasionally the copy/paste (either through the menu or Ctrl-C/Ctrl-V) stops working. Fortunately, I found a fix. In Window > Preferences > Java > Editor > Typing, uncheck “Update imports”. Then copy/paste will work.